Zum Inhalt springen
Da Iole

Die Karte

Was es heute gibt.

Preise in Euro, Gedeck 2 € pro Person, halbe Portionen für Kinder zum halben Preis. Bei jedem Gericht stehen die Allergennummern — die Legende finden Sie am Seitenende.

Gemüse aus dem Garten: Tomaten, Karotten, Rote Bete und Salat

Das Sonntagsessen

So isst man hier seit sechzig Jahren.

Gnocco fritto zum Anfang, Tortellini in Brühe, der Braten und ein Viertel Hauswein.

  • Gnocco fritto con i salumi12
  • Tortellini in brodo14
  • Arrosto di maiale al latte16
  • Vino della casa · Glas3

Alles zusammen: 45 €

Karte filtern

Vorspeisen

  • Gnocco fritto con i salumi

    12

    In Schmalz frittierte Teigkissen mit Mortadella, Salami und Prosciutto.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse

  • Tigelle con squacquerone e rucola

    10

    Kleine Fladenbrote aus dem Eisen, Frischkäse und Rucola.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse

    • Vegetarisch
  • Erbazzone

    7

    Herzhafter Kuchen aus Mangold, Parmigiano und Lardo, wie in Reggio.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse

    • Vegetarisch
  • Prosciutto di Parma 24 mesi

    13

    Mit dem Messer geschnitten, dazu eine warme Tigella.

    Allergene in diesem Gericht: Keines der 14 Allergene

    • Glutenfrei möglich
  • Giardiniera della casa

    6

    Gemüse aus dem Garten, im September in Essig eingelegt.

    Allergene in diesem Gericht: Schwefeldioxid und Sulfite

    • Vegan
    • Glutenfrei möglich

Erste Gänge

  • Tortellini in brodo

    14

    La domenica

    Einzeln von Hand gefaltet, in Kapaunbrühe. Das Sonntagsgericht.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse, Sellerie

  • Tagliatelle al ragù

    13

    Mit dem Nudelholz ausgerollter Teig, Ragù mit drei Stunden Kochzeit.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse, Sellerie

  • Lasagne verdi alla bolognese

    13

    Spinatteig, Ragù und Béchamel. Das Eckstück muss man sich reservieren.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse, Sellerie

  • Tortelloni burro e salvia

    13

    Gefüllt mit Ricotta und Petersilie, braune Butter und Salbei aus dem Garten.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse

    • Vegetarisch
  • Passatelli in brodo

    12

    Semmelbrösel, Parmigiano und Muskat, durch das Eisen gepresst.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse, Sellerie

  • Gramigna con la salsiccia

    12

    Kurze, gekringelte Nudeln, zerbröselte Salsiccia und ein Fingerbreit Sahne.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse

Hauptgerichte

  • Cotoletta alla bolognese

    18

    Panierter Kalbsschnitzel, Prosciutto crudo und im Ofen geschmolzener Parmigiano.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse

  • Bollito misto con le salse

    17

    Siedfleisch vom Wagen, Salsa verde und hausgemachte Mostarda.

    Allergene in diesem Gericht: Sellerie, Senf

    • Glutenfrei möglich
  • Arrosto di maiale al latte

    16

    Schweinelende, langsam in Milch gegart, mit ihrem Bratensaft.

    Allergene in diesem Gericht: Milch und Milcherzeugnisse

    • Glutenfrei möglich
  • Polpettone della nonna

    14

    Das von Iole: Fleisch, eingeweichtes Brot und Parmigiano in Tomatensauce.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse

  • Friggione

    5

    Contorno

    Zwiebeln und Tomaten, zwei Stunden gekocht, bis sie zu Marmelade werden.

    Allergene in diesem Gericht: Keines der 14 Allergene

    • Vegan
    • Glutenfrei möglich
  • Patate al forno

    4

    Contorno

    Mit Rosmarin, aus dem Eisenblech.

    Allergene in diesem Gericht: Keines der 14 Allergene

    • Vegan
    • Glutenfrei möglich

Desserts

  • Zuppa inglese

    6

    Creme, Schokolade und in Alchermes getränkte Löffelbiskuits.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse

    • Vegetarisch
  • Torta di riso

    5

    Reis, Milch und Mandeln. In Bologna zum Josefstag — bei uns das ganze Jahr.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse, Schalenfrüchte (Nüsse)

    • Vegetarisch
  • Crostata di marmellata

    5

    Mit Pflaumen aus dem Garten, wenn es welche gibt. Sonst Aprikose.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch und Milcherzeugnisse

    • Vegetarisch
  • Gelato artigianale

    5

    Crema, Schokolade oder Fior di latte, von der Eisdiele im Dorf.

    Allergene in diesem Gericht: Milch und Milcherzeugnisse

    • Vegetarisch
    • Glutenfrei möglich

Weine aus den Hügeln

  • Vino della casa

    Glas 3Flasche 12

    Rosso o bianco · anche al litro

    Offener Wein aus den Hügeln, alle zwei Wochen vom Erzeuger gebracht.

    Allergene in diesem Gericht: Schwefeldioxid und Sulfite

    • Vegan
  • Lambrusco di Sorbara

    Glas 4Flasche 16

    Modena · frizzante

    Trocken und wach: gemacht, um das Fett der Salumi zu schneiden.

    Allergene in diesem Gericht: Schwefeldioxid und Sulfite

  • Pignoletto Colli Bolognesi

    Glas 4Flasche 15

    bianco frizzante

    Der Weiße dieser Hügel: grüner Apfel und feine Perlage.

    Allergene in diesem Gericht: Schwefeldioxid und Sulfite

  • Sangiovese di Romagna

    Glas 4Flasche 16

    rosso

    Ein Alltagsroter: Kirsche mit leicht bitterem Abgang.

    Allergene in diesem Gericht: Schwefeldioxid und Sulfite

  • Barbera dei Colli Bolognesi

    Glas 5Flasche 20

    rosso

    Dichter: passt zum Bollito und zur Cotoletta.

    Allergene in diesem Gericht: Schwefeldioxid und Sulfite

  • Albana passito

    Glas 5Flasche 22

    dolce · 0,375 l

    Süß zum Abschluss — zur Crostata oder für sich allein.

    Allergene in diesem Gericht: Schwefeldioxid und Sulfite

Getränke

  • Acqua minerale

    2

    1 l

    Still oder mit Kohlensäure.

    Allergene in diesem Gericht: Keines der 14 Allergene

    • Vegan
  • Birra alla spina

    4

    0,4 l

    Helles aus der Brauerei in Bazzano.

    Allergene in diesem Gericht: Glutenhaltiges Getreide

    • Vegan
  • Nocino della casa

    4

    Zu Johanni gepflückte Walnüsse, seit Juni angesetzt.

    Allergene in diesem Gericht: Schalenfrüchte (Nüsse), Schwefeldioxid und Sulfite

    • Vegan
  • Caffè

    1,20

    An der Theke oder am Tisch — derselbe Preis.

    Allergene in diesem Gericht: Keines der 14 Allergene

    • Vegan
  • Succo di frutta

    3

    Birne, Pfirsich oder Aprikose — für die Kleinsten.

    Allergene in diesem Gericht: Keines der 14 Allergene

    • Vegan

Allergen-Legende

Die Nummern neben jedem Gericht entsprechen den 14 Allergenen nach EU-Verordnung 1169/2011.

  • 1Glutenhaltiges Getreide
  • 2Krebstiere
  • 3Eier
  • 4Fisch
  • 5Erdnüsse
  • 6Soja
  • 7Milch und Milcherzeugnisse
  • 8Schalenfrüchte (Nüsse)
  • 9Sellerie
  • 10Senf
  • 11Sesamsamen
  • 12Schwefeldioxid und Sulfite
  • 13Lupinen
  • 14Weichtiere

Es gibt eine Küche, und der Teig wird auf diesem Tisch ausgerollt: Mehl ist überall. Bei schwerer Glutenallergie sagen Sie es bitte vor der Bestellung.

Ein Tisch für Sonntag?

Tisch reservieren